El Dinamo de Berlín, una potencia de la RDA entre el pasado y el presente

Alemania está unida, el Muro ha caído. Y Mauerpark (el Parque del Muro) está ahí para dar testimonio de ello.

Una franja de la muerte transformada en zona verde, literalmente renacida.

El hormigón que una vez dividió Berlín ahora se limita a proteger una inmensa extensión de césped. Todos los domingos, en Mauerpark, se celebra el mercadillo más popular de la ciudad, un lugar fuera del tiempo donde se pueden encontrar sartenes, zapatillas, vinilos, Polaroids y bufandas celtas. Y el karaoke, el emblema del nuevo Berlín. Joe Hatchiban, un irlandés que vive en Berlín, todos los domingos entre marzo y octubre (si el clima lo permite), lleva una computadora, un amplificador y una sombrilla al centro del escenario de un pequeño anfiteatro debajo del Muro. Cualquiera puede cantar, y cualquiera, independientemente de la calidad de la actuación, debería aplaudir.
El Muro, lleno de grafitis, no hace más que añadir color al fondo y separa el parque del “Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark”, el estadio donde el BFC Dynamo juega (sólo) los partidos más importantes.

Uno de los muchos lugares de la capital alemana donde, como diría Guccini, “las tramas del pasado se unen a jirones del presente”.

Porque el pasado en Berlín no se borra tan fácilmente. Especialmente en la parte este de la ciudad, especialmente en Alt-Hohenschönhausen. Allí, en el barrio donde en junio de 1953 más de 1000 obreros se declararon en huelga durante los levantamientos obreros, asfixiados en sangre por la autoridad de la recién nacida Alemania Oriental. Allí donde el Ministerio de Seguridad del Estado, la Stasi, estableció su principal centro de detención desde 1951. Un lugar secreto, tanto que no estaba marcado en los mapas en la época de la RDA. Un lugar que ahora se ha convertido en un memorial para recordar a las víctimas del régimen y su opresión.
Un monumento que se encuentra a pocos kilómetros de otro pedazo de historia, esta vez deportivo, de Berlín: el Sportforum Hohenschönhausen, la verdadera casa del Dynamo. Es el segundo complejo deportivo más grande de la capital alemana, encargado a mediados de los años cincuenta por las autoridades de la antigua Alemania Oriental. El centro se extiende a lo largo de casi 50 hectáreas y está rodeado de largas calles y avenidas grises.

Arterias de hormigón que aún llevan los nombres tan caros a la retórica revolucionaria de la RDA: Sandinostrasse, Simon-Bolívar-Strasse, Konrad-Wolf-Strasse, este último hermano de Mischa, el hombre sin rostro, uno de los cerebros del espionaje de la República Democrática Alemana.

El BFC, en la época de la RDA, era una potencia: un equipo capaz de ganar diez títulos de la Oberliga y dos copas nacionales.
Hoy juega en la Regionalliga Nordost, la cuarta división del fútbol alemán, y prepara su ascenso al profesionalismo. Lo está haciendo a través de un pujante sector juvenil, en el que entrenadores como Sven Franke juegan un papel fundamental. Con acento berlinés y una risa fácil, Sven nos saluda inmediatamente después de dirigir una sesión de entrenamiento, sentado en las gradas del Stadion im Sportforum, un estadio de 12.000 asientos que rezuma historia.

Él, como aficionado y luego como entrenador, vivió los últimos treinta y cinco años del club, en la época de la RDA vinculada al aparato de seguridad del Estado. “Después de la reunificación, todo cambió. Los mejores jugadores, como Andreas Thom, fueron vendidos y el club renació”. El pasado, sin embargo, está ahí y lo viven sobre todo los aficionados “En su mayor parte “, dice el técnico nuestros fans son los de la época de Alemania Oriental y la nueva cultura también se ha desarrollado siempre con una mirada al pasado”.

Los primeros en recordar lo que era y representaba el Dynamo son los aficionados rivales:

Especialmente cuando jugamos contra otros grandes nombres del fútbol de la antigua RDA, los cánticos a menudo son sobre ese pasado”, explica el entrenador un poco desconsolado”.

Pero el Dynamo de hoy está tratando de cambiar eso. “Trabajamos para ofrecer siempre un fútbol bonito y correcto desde el principio “, dice. En los últimos años hemos criado a varios chicos que luego debutaron en el primer equipo. En los próximos años, apuntamos a la 3. La Liga: el crecimiento lleva tiempo”.

Lejos quedan las noches europeas, jugadas en el “Stadion im Sportforum” y en el “Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark”, la instalación que se encuentra junto al Mauerpark, donde el viejo Dynamo jugó entre 1971 y 1990 y donde ahora juega solo los “partidos de alto riesgo”.

Noches de gala en las que Jörn Lenz, actual director del club, estaba sobre el terreno de juego. Nos recibe en su despacho, en la primera planta de la sede del club, una de las pocas salas donde se dejan los trofeos del antiguo Dynamo. Abre una pequeña vitrina y se entrega a los recuerdos, mostrándonos algunas medallas y algunas copas. “Lo que ves es lo único que queda. Llegué aquí en 1985, en la época del sector juvenil –Explica. Y en 1989, después de entrenar con el primer equipo, debuté en la Recopa.
Un debut goleador ante el Valur Reykjavík y el comienzo de una larga experiencia en el club.

Era un club estructurado y muy organizado”, dice Jörn. Y sobre la relación con la Stasi, puedo decir que, por supuesto, los jugadores no sabían nada. Intentamos enseñar respeto a los chicos que vienen a nosotros y darlo todo por el club, siempre y en cualquier caso.

dice el director del equipo, seguramente.

Y así, en la increíble historia del Dynamo, coexisten valores contradictorios: grandes empresas, fracasos y un vínculo muy fuerte con la RDA.

Porque detrás de los pintados caleidoscópicos de Mauerpark, bajo el polvo que cubre los trofeos del despacho de Jörn, sobre las gradas en las que se sienta Sven, hay un pasado que no se puede borrar.

textos de Roberto Brambilla y Davide Zanelli
foto © Carlo Cosio/MondoFutbol